Archive for date: April 22nd, 2024

TKBB Delegation to BIBF

على هامش زيارة الوفد التركي: معهد «BIBF» ورابطة بنوك المشاركة التركية «TKBB» ينظمان برنامج لدعم بناء القدرات في الجمهورية التركية

المنامة – 22 أبريل 2024: عقد معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية «BIBF»  بالتعاون مع ورابطة بنوك المشاركة التركية «TKBB»، برنامج تدريبي رفيع المستوى في الفترة من 21 – 22 أبريل 2024،  بهدف دعم تطوير وتعزيز بناء القدرات في الجمهورية التركية الشقيقة. جاء ذلك خلال زيارة وفد تركي من البنوك المشاركة لمقر المعهد برئاسة السيدة فاطمة جينار، مدير  رابطة بنوك المشاركة التركية «TKBB»، وضم ممثلين من البنوك التشاركية التركية ورؤساء أقسام التدريب في البنوك الأعضاء.

وكان في استقبالهم، الرئيس التنفيذي للمعهد، الدكتور أحمد الشيخ، وعدد من كبار المسؤولين، حيث استمعوا لنبذة عن تأسيس المعهد ومسيرته الممتدة لأكثر من أربعة عقود، إلى جانب اطلاعهم على البرامج الأكاديمية والمهنية المتميزة التي يقدمها، بالتعاون مع أكبر المؤسسات المتخصصة على مستوى العالم. كما شارك الوفد في اجتماعات مع مراكز المعهد التعليمية والتي تضمنت مركز التمويل الإسلامي ومركز التحول الرقمي وإدارة المشاريع ومركز القيادة والإدارة، وذلك لاستكشاف مجالات التعاون المحتملة.

وقام الوفد التركي الزائر بجولة في أرجاء المعهد، حيث اطلع على قاعات المحاضرات والمرافق الخدمية، مشيداً بالمستوى الرفيع وبما يقدمه المعهد من إمكانيات، ودعم فني وتقني للطلبة والمتدربين.

وتضمن البرنامج ورش عمل تدريبية رفيعة المستوى حول التحول الرقمي والاستدامة، قدمها خبراء في المجالات المعنية. وفي ختام البرنامج، وقع كل من معهد «BIBF» ورابطة بنوك المشاركة التركية «TKBB» تحديث لمذكرة التفاهم لتأكيد التزامهما بالتعاون في مجال التدريب والتعليم.

وبهذه المناسبة، أعربت السيدة فاطمة جينار، مدير رابطة بنوك المشاركة التركية «TKBB» عن سعادتها بمواصلة التعاون مع معهد «BIBF» الذي يساهم بشكل كبير في بناء القدرات، وأعربت عن شكرها للمعهد على حسن ضيافته ولتقديمه لورش العمل المتطورة التي نظمها فريق المعهد المتميز بقيادة الدكتور أحمد الشيخ. وأضافت بأن هذه الزيارة ستحفز المزيد من التعاون مع فرق التدريب في البنوك الأعضاء لتعزيز مؤهلات الكوادر البشرية في القطاع المصرفي والمالي.

ومن جانبه، أكّد الدكتور أحمد الشيخ، الرئيس التنفيذي لمعهد «BIBF»، على أهمية التعاون المستمر مع رابطة بنوك المشاركة التركية «TKBB» والذي يعكس التزام المعهد في تطوير الكفاءات في مجال الخدمات المصرفية والتمويل الإسلامي على المستوى العالمي، وذكر بأن الجمهورية التركية اليوم تعتبر مركز مالي عالمي، لذلك من الضروري إعطاء الأولوية لمبادرات التدريب والتطوير لضمان نمو واستدامة قطاعها المالي. وأضاف: “باعتباره المزود الرائد للتدريب في مجال التمويل الإسلامي على مستوى العالم، يسعى معهد «BIBF» إلى تطوير الكفاءات البشرية في هذا المجال بهدف تعزيز مكانة مملكة البحرين كمركز عالمي للتمويل الإسلامي وتزويد القطاع بكوادر مؤهلة في هذا المجال محلياً وعالمياً.”

–  انتهى –

TKBB Delegation to BIBF

On the Sidelines of Turkish Participation Banks’ Visit to Bahrain: TKBB and BIBF Lead Business Programme to Support Capacity Building in Türkiye

Manama – 22 April 2024: The Participation Banks Association of Türkiye (TKBB) and the Bahrain Institute of Banking and Finance (BIBF) conducted a business programme aimed at supporting the development and enhancement of capacity building activities in Türkiye.

During the business programme held in Bahrain between 21-22 April 2024, a delegation led by Mrs. Fatma Çınar, Director of TKBB and including representatives from TKBB and member banks’ training department heads, visited BIBF at its premises on 21st of April 2024.

The delegation had a full day programme started with introductory presentations made by BIBF, providing insights into the institute’s organisation structure, centres, training and certification programmes, and included a tour of the institute building. Following the introductory sessions, the delegation engaged in bilateral meetings with BIBF’s Islamic Finance, Digital Transformation, and Leadership Learning Centres of the BIBF to explore potential collaboration areas.

The programme continued with the two separate high-level workshops on Digital Transformation and Sustainability, conducted by the experts in the respective fields. At the end of the programme, TKBB and BIBF had a Memorandum of Understanding (MoU) update ceremony to reaffirm their commitment to cooperation in the field of training and education.

Mrs. Fatma Çınar, Director of TKBB said, “We are glad to have our continued dialogue with the BIBF which makes a significant contribution to capacity building development and enhancement within the ecosystem. We would like to thank for the very kind hospitality and insightful sharings and sophisticated workshops arranged for our delegation by distinguished BIBF team with the leadership of Dr. Ahmad Al Shaikh. She further added, “We believe that this visit would stimulate the further cooperation with member banks’ training teams and enhance the qualifications of human resource of the sector. We are grateful to experience selective courses and meet BIBF team and outline possible cooperation areas under the renewed MoU which would be executed with mutual commitment and dedication.”

Dr. Ahmed Al Shaikh, Chief Executive Officer of BIBF, emphasised the significance of the continuous collaboration with TKBB, stating, “Our partnership with TKBB reflects our enduring commitment to capacity building in the global Islamic banking and finance space. As Türkiye emerges as a global financial centre, it is essential to prioritise training and development initiatives to ensure sustained growth and resilience in the sector.” He further added, “With the Kingdom of Bahrain being recognised as the global leader in Islamic finance, the BIBF stands as the leading Islamic finance training provider worldwide, contributing to the development of human capital in this field; building an ecosystem of highly skilled professionals who will enhance and expand the industry’s global footprint.”